Những tài liệu Word (đuôi *.DOC) thường rất nặng so với tài liệu Notepad (đuôi *.TXT) chứa cùng một lượng dữ liệu. Nếu không cần định dạng chữ chỉ cần hiện đúng tiếng Việt trong tài liệu, bạn sử dụng Notepad thay vì MS Word. Notepad có sẵng trong Windows, và máy tính có dung Windows 2000 trở lên thì càng tiện lợi hơn với nhữnng font hỗ trợ Unicode như Tamaho, Arial…
Trong phần mềm gõ tiếng Việt (Unikey chẳng hạn), bạn chọn bảng mã Unicode, kiểu gõ VNI (hoặc tùy chọn).
-Mở Notepad lên.
-Vào menu Format\Font, chọn font Tamaho.
-Gõ một đoạn văn bản tiếng Việt có dấu vào cửa sổ Notepad, bạn thấy tiếng Việt hiển thị rất chính xác.
-Vào menu File\Save, dòng Encoding chọn UTF-8. Bấm Save.
Chú ý : Khi mở một file Notepad chứa mã Unicode, có thể bạn sẽ thấy toàn mã lạ, đừng lo, vào Format\Font, chọn font Tamaho, mọi thứ sẽ trở lại bình thường.